Historien

2003:
Ole Hamre får i oppdrag å lage en rekke innslag som skal sy sammen Bergen Kulturskoles forestilling ”Mosaikk” under Festspillene i Peer Gyntsal, Grieghallen. Ole ville skape en kontrast til kulturskoleelevene, som er flinke på grunn av noe, ved å benytte aktører som er flinke på tross av noe. Her var barn og unge som nettopp hadde ankommet som flyktninger en av aktørgruppene. Ole ba Sissel Saue om hjelp til innstudering og gjennomføring, og Hilde Sol Erdal, som var regissør for ”Mosaikk”, ble i kraft av dette også involvert i innslagene. De forskjellige barna som alle hadde en eller annen stor motstand å overvinne, gjorde sterkt inntrykk på både publikum og Festspillsjef og med utgangspunkt i dette ber Festspillene Ole om å videreføre samarbeidet med elevene fra barneskole og grunnskole for voksne på Nygård skole med sikte på en Festspillforestilling i 2004.

2004:
Med utgangspunkt i erfaringer fra ”Mosaikk”-innslagene, begynner Ole og Sissel å legge rammer for forestillingen som de har bestemt skal hete Fargespill. Hilde Sol kommer etter hvert til som ansvarlig for det visuelle og koreografiske i forestillingen, og sammen underviser vi cirka 60 barn og ungdommer på Nygård skole målrettet og ukentlig hele vårsemesteret frem mot Festspillene. Vi tar utgangspunkt i norsk tradisjonell folkemusikk/ folketoner/dans, - og prøver med dette å lokke frem elevenes egne referanser fra sitt hjemland. Et møysommelig og langsiktig arbeid som krever forståelse og tålmodighet fra begge parter. Vi ser elever vokse som aktører og ikke minst som mennesker. Og sammen skaper vi en forestilling som berører alle - fra de Kongelige til aktørenes familier og øvrige publikum. Vi kjenner at vi har fått til noe genuint som vi ikke helt kan – og kanskje heller ikke skal – forklare med ord.

To fulle hus i Peer Gyntsalen er inspirerende!

2005:
Festspillene ber oss om å lage enda en oppsetning, og vi må prøve å hoppe etter oss selv. Med utgangspunkt i enkelte av ungdommene som har fulgt oss helt fra ”Mosaikk”, bygger vi en ny Fargespill-forstilling basert på de erfaringer vi har hatt sammen med flerkulturelle ungdommer som har vokst seg sterke og stolte av seg selv og sin identitet. Samtidig har de så smått lært den norske kulturen å kjenne. Vi involverer nye barn fra barnetrinnet ved Nygård skole og med stor hjelp fra lærere herfra og Bergen Kommunes/ Festspillenes Monica Håkansson klarer vi å skape et enda sterkere og bedre "Fargespill", en forestilling som også gjør dypt inntrykk på publikum under Festspillenes høytidelige åpningsseremoni.

Fargespill trekker 4 fulle hus i Peer Gynt-salen og får stor og entusiastisk omtale i media.

Fargespill på festspillene 2005 (NRK)

2006:
2006 starter med fremførelse av Fargespillversjonen av ”Jeg tok min nystemte” på NRK1, under Melodi Grand Prix del finale i Bergen 26. januar. Og fortsetter med vår første tur utenfor Bergen med alle de 60 aktørene i Vossasalen under Vossajazz. Alle de 600 billettene ble revet vekk og mange måtte returnere hjem med uforrettet sak. Les omtale fra Vossajazz.

I begynnelsen av september starter vi for fullt på arbeidet med den nye Fargespillforstillingen Fargelys som hadde lyset som tema og var en feiring av flerkulturell forening under en felles sol. En eksplosiv lysfest som skulle markere at solen som varmer og nærer oss alle, snart vil snu. Forestillingen får overveldende kritikker i BA og BT, og i løpet av en uke opplever nesten 5000 publikummere hvordan musikk, sang og dans fra hele verden, synliggjør kreftene som forener oss på tvers av kultur, religion og etnisk opphav. Fargelys og prosessen frem mot ferdig forestilling blir dokumentert av filmprodusenten Univisjon.

Et annet høydepunkt denne høsten var vår opptreden på Raftostiftelsens 20 års jubileum i Grieghallen, med alle de tidligere prisvinnerne tilstede. Forestillingen Fargelys ble også tildelt Bergen Teaterlags årlige pris ”Rampeløkten”.

2007:
Året åpner med opptreden under Kongeparets 70-årsdager i Oslo Rådhus. Lille Hsa mu kar fra Burma åpner den store Gallakonserten alene på scenen med Geirr Tveitts ”Ve no velkommen med Æra” før resten av Fargespillgjengen entret scenen til afrikanske rytmer.og kurdisk/persisk dans. Vi hadde også flere både eventoppdrag og fulle forestillinger i løpet av året. Av høydepunkt kan nevnes Festspillutgaven av Fargelys i en fullsatt Peer Gynt sal. Torkild Baden i NRK.no anmeldte forestillingen: - En slik presentasjon viser hvilken enorm kulturell ressurs det ligger i innvandrerne. Hvis integreringsprosessen er blant det norske samfunnets største utfordringer, er kanskje det viktigste redskapet nettopp her: å frigjøre de unike kunstneriske uttrykk i en prosess som både gir identitet for fortiden og fellesskap for fremtiden. Derfor blir ”Fargelys” kanskje Festspillenes viktigste forestilling, (Les hele saken).

Fargespill/Fargelys var i 2007 nominert for den beste kulturproduksjonen gjennom Den kulturelle skolesekkens egen pris "Gullsekken".

Kongens bursdag (BT)
Dette er kongegåva (BT)

2008:
Fra 2008 ble Fargespill et kommunalt 4-årig prosjekt med en årlig bevilgning på omkring 1 mill. Og det beste av alt var at vi fikk ansatt vår egen prosjektleder, Kjersti Berge. Vi fikk også oppleve to av numrene våre arrangert for symfoniorkester av Håkon Berge, og fremført sammen med Bergen Filharmoniske Orkester under Bergens Tidenes Ønskekonsert i januar. Her ble vi også tildelt Bergens Tidenes oppmuntringsstipend på 50.000 kroner.

Fargespill eksport: Vi hadde lenge gått svanger med en ide om å eksportere hele prosjektet til et lokalsamfunn, der man kunne bruke lokale aktører og organisatorer for å lage en Fargespillforestilling basert på lokal identitet. Sjansen bød seg da Førde Internasjonale Folkemusikkfestival ringte og ønsket forestillingen. Vi reiste flere turer til Førde i løpet av vinteren og våren, og hjalp til med innsamling og innøving av materiale. Vi traff flotte barn og ungdommer som bød på sanger og danser vi kunne bruke i forestillingen.

Forestillingen ble en kraftfull og flott opplevelse der Førdefolk fikk oppleve sine nye naboer som bejublede resurser. Integreringskonseptet som Fargespill representerer, lever i dag videre i Førde, drevet av lokale organisatorer.

Et annet høydepunkt i 2008 var Festspillkonserten sammen med Brazz Brothers og dansegruppen Womens Unite, under ledelse av Thandi Zwataboni, fra Sør-Afrika. Utrolig inspirerende for våre utøvere å kunne opptre i samspill med dansere og musikere på et så høyt nivå.

Sensommeren 2008 gikk vi i gang med vår fjerde forestilling ”Flere Farger”. Tema for ”Flere Farger” er leken. Det er neppe en tilfeldighet at ordet for det å leke og det å spille musikk er det samme i veldig mange språk. Man trenger ikke kunne snakke sammen for å kunne leke sammen. Lek og musikk kommuniserer på tvers av språk religion og kultur. Når vi leker, spiller eller synger står vi på et felles grunnfjell. Og hvis vi da møter hverandre med en vilje til dialog og samhandling, oppstår det nye sanger, leker og danser, som synliggjør velsignelsen i at vi både er like – og forskjellige. Vi er like fordi vi er folk, og forskjellige fordi vi er forskjellige folk. Forestillingen ble spilt for 10 fulle hus på Ole Bull Scene i november og responsen fra både publikum og kritikere var overveldende.

Omtale BT
Omtale BA

2008 ble avsluttet med ”Mangfoldig Finale” i Grieghallen, der vi var en del av Bergen Filharmoniske Orkesters markering av mangfoldsåret.

2009:
2009 har også vært begivenhetsrikt for oss i Fargespill. Vi har hatt et spennende og lærerikt samarbeid med Vossajazz og Bulken asylmottak som kulminerte i forestilling under festivalen, igjen for utsolgt hus. Les mer om Fargespill og Vossajazz i Hordaland. Et lignende samarbeid med kulturskole og asylmottak på Bømlo er i gang, med forestilling 21. mars 2010.

Vi har spilt Flere Farger ved en rekke anledninger, på konferanser, kongresser og landsmøter, men også åpne forestillinger på Ole Bull Scene og på Den Nasjonale Scene. Det var en stor opplevelse for oss alle å få spille i dette rommet med så mye kultur og historie i veggene.

Elizabeth Guino-o tar over som koreograf for Hilde Sol Erdal.

Vi er også i gang med arbeidet med å lage manualer for hvordan erfaringene våre med Fargespill kan brukes som integreringsmodell i skole, kulturskole, i det flerkulturelle bygdesamfunns kulturliv og alle andre steder man har interesse av å høste fruktene av det mangfoldige møtet. Dette arbeidet inkluderer også produksjon av notemateriale, CD og DVD.

For Fargespill dreier seg om å synliggjøre berikelsen som ligger i at forskjellige verdener møtes. Når to verdener møtes, medbringende en vilje til dialog og samhandling, blir begge tvunget til å sprenge sine grenser for å favne om den andre. Og når vi skal romme både oss selv og de andre, så vokser vi. Vi ser det også i vitenskapen; Tese, antitese og til slutt syntesen som bringer verden et skritt fremover og som er mer enn summen av delene, fordi det er noe helt nytt. Håpet vårt er at Fargespill kan være et bilde på det nye Norge. En modell for hvordan det mangfoldige møtet kan skape syntese i stedet for konflikt.

Foto: Håvard Bjelland